Ever wonder what the players do in the hotel the night before a big road game? They’re probably watching film on their iPads or doing walk-throughs in empty conference rooms, right? Wrong. According to Ashton Hagans’ Triller video, he and his teammates were dancing in the hallway of the team hotel in Nashville last night.…